Jeremia 7:21

SVZo zegt de HEERE der heirscharen, de God Israels: Doet uw brandofferen tot uw slachtofferen, en eet vlees.
WLCכֹּ֥ה אָמַ֛ר יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל עֹלֹותֵיכֶ֛ם סְפ֥וּ עַל־זִבְחֵיכֶ֖ם וְאִכְל֥וּ בָשָֽׂר׃
Trans.kōh ’āmar JHWH ṣəḇā’wōṯ ’ĕlōhê yiśərā’ēl ‘ōlwōṯêḵem səfû ‘al-ziḇəḥêḵem wə’iḵəlû ḇāśār:

Algemeen

Zie ook: Brandoffer, JHWH Zebaot

Aantekeningen

Zo zegt de HEERE der heirscharen, de God Israels: Doet uw brandofferen tot uw slachtofferen, en eet vlees.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כֹּ֥ה

-

אָמַ֛ר

Zo zegt

יְהוָ֥ה

de HEERE

צְבָא֖וֹת

der heirscharen

אֱלֹהֵ֣י

de God

יִשְׂרָאֵ֑ל

Israëls

עֹלוֹתֵיכֶ֛ם

uw brandofferen

סְפ֥וּ

Doet

עַל־

-

זִבְחֵיכֶ֖ם

tot uw slachtofferen

וְ

-

אִכְל֥וּ

en eet

בָשָֽׂר

vlees


Zo zegt de HEERE der heirscharen, de God Israels: Doet uw brandofferen tot uw slachtofferen, en eet vlees.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!